JEMAND ALS DICH - ADELE

JEMAND ALS DICH

Ich hörte, du niedergelassen bist
Du fandest ein Mädchen und jetzt bist du verheiratet
Ich wusste, dass deine Träume wahr kamen
Glaube, sie gab dir Dinge, ich nicht dir

Alter Freund
Warum bist du so schüchtern?
Es ist nicht wie du zurück zu halten
Oder aus dem Licht verstecken

Ich hasse, wiederum bis aus heiterem Himmel ungefragt
Aber ich konnte nicht aus dir ausbleiben, ich könnte nicht bekämpfen
Ich hoffte, du würdest mein Gesicht sehen, und dass du daran erinnert werden würde,
Das ist für mich, es noch nicht vorbei ist

Es egal, ich werde jemanden als dich finden
Ich wünsche nur das Beste für dich auch
Vergess mich nicht, ich fleh, ich erinnere mich, du sagtest
Manchmal dauert es in der Liebe
Aber manchmal schmerzt es statt
Manchmal dauert es in der Liebe
Aber manchmal schmerzt es statt, yeah

Du weißt, wie die Zeit vergeht
Erst gestern war die Zeit unseres Lebens
Wir wurden geboren und erhört in einem sommerlichen Dunst
Gebunden durch die Überraschung unserer glorreichen Tagen

Nichts ist vergleichbar, keine Sorgen oder Sorgen
Bedauert und Fehler sie sind aus Erinnerungen getan
Wer hätte gewusst, wie bittersüß Geschmack dies würde haben?

Ich hasse, wiederum bis aus heiterem Himmel ungefragt
Aber ich konnte nicht aus dir ausbleiben, ich könnte nicht bekämpfen
Ich hoffte, du würdest mein Gesicht sehen, und dass du daran erinnert werden würde,
Das ist für mich, es noch nicht vorbei ist

Es egal, ich werde jemanden als dich finden
Ich wünsche nur das Beste für dich auch
Vergess mich nicht, ich fleh, ich erinnere mich, du sagtest
Manchmal dauert es in der Liebe
Aber manchmal schmerzt es statt
Manchmal dauert es in der Liebe
Aber manchmal schmerzt es statt, yeah

:: Sängerin: Adele ::
:: Lyrik: Adele Adkins und Dan Wilson ::
:: Album: 21 ::
:: Jahr: 2011 ::
:: tradução livre para o alemão de Rafael Alexandrino Malafaia ::

ERRINEST DU DICH NICHT? - ADELE

ERRINEST DU DICH NICHT?

Wann werde ich dich wieder sehen?

Du gangst ohne Abschied weg, kein einziges Wort war nichtg gesagt,
Kein letzten Kuß, auf jegliche Nähte Dichtung,
Ich hatte keine Ahnung von dem Zustand in dem wir waren,

Ich weiß, ich habe eine wankelmütige Herz und Bitterkeit,
Und ein wanderndes Auge, und ein Schweregefühl im Kopf,

Aber erinnerst du dich nicht?
Erinnerst du dich nicht?
Der Grund, du liebst mich vor,
Baby, bitte an mich erinnern einmal mehr,

Wann war das letzte Mal, als du an mich gedacht hast?
Oder hast du eine komplette gelöschte mich aus deinem Gedächtnis?
Ich denke oft darüber nach, wo ich falsch gelaufen ist,
Je mehr ich weiß, desto weniger weiß ich,

Gab dich den Raum, um du zu atmen konntest,
Ich hielt meine Distanz, um du frei zu wärst,
Und hoffen, dass du das fehlende Stück zu finden,
Um dich zu mir zurück,

Aber erinnerst du dich nicht?
Erinnerst du dich nicht?
Der Grund, du liebst mich vor,
Baby, bitte an mich erinnern einmal mehr,

Wann werde ich dich wieder sehen?

:: Sängerin: Adele ::
:: Lyrik: Adele Adkins und Dan Wilson ::
:: Album: 21 ::
:: Jahr: 2011 ::
:: Übersetzung zur deutscher Sprachen: Quilômetros-a-Pé ::